Forskning

The kinning of foreigners
Transnational Adoption in a Global Perspective
Signe Howell
(2006) Berghahn Book, Oxford.

The kinning of foreigners är en socialantropologisk studie av internationell adoption. Signe Howell ser på förflyttningen av ett barn över biologiska, geografiska, nationella och kulturella gränser som en ”rites de passage” (övergångsritual). Hon analyserar förhållandet mellan föreställningar om arv och miljö, utvecklingen av expertkunskap rörande barnets bästa och psykologiska teoriers inflytande över nationell och internationell adoptionspraktik. Styrkebalansen mellan Nord och Syd innebär att västerländska värderingar och föreställningar, bl.a. genom internationella konventioner, får en stor genomslagskraft i barnens födelseländer men Signe Howell visar också på hur man i dessa länder förhåller sig till detta och finner egna vägar. Internationella adoptioner är en mycket komplex verksamhet och Signe Howell föreslår att det är betydelsen av släktskap, kraften i känslomässiga och sociala band, som gör de internationella adoptionerna möjliga.

Adopteret –
Fortællinger om transnational og racialiseret tilblivelse
Ph.d.-afhandling av Lene Myong Petersen Cho Shin-hee
(2009) Danmarks pædagogiske universitetskole, Aarhus Universitet

Lene Myong Petersen har gjort en analys av 35 intervjuer med vuxna adopterade från Korea. Utifrån poststrukturalistisk feministisk teori resonerar hon kring sina informanters berättelser. Hur formas självuppfattning, känslor och identitet i förhållande till det omgivande samhällets föreställningar om den rådande normen och olika raser? Hon belyser särskilt hur kategorier som släktskap, adoption, kön och sexualitet konstrueras. Hon ifrågasätter en idealiserad bild av internationell adoption som en win-win-situation och pekar på de ojämlika maktförhållanden som hon ser som en förutsättning för verksamheten och som hon menar präglar de internationellt adopterades liv.